Andrei Anastasescu

Belletristik
Sachliteratur
Deutsch
Rumänisch
Rumänien
Andrei Anastasescu wurde 1981 in Râmnicu-Vâlcea geboren. Er studierte Germanistik, Nederlandistik und literarisches Übersetzen in Bukarest und arbeitete u.a. als Verlagslektor. Heute lebt er als freier Übersetzer deutscher und niederländischer Literatur in Bukarest. Aus dem Deutschen übersetzte er Bücher von Christian Kracht, Niklas Luhmann, Peter Sloterdijk, Walter Benjamin, Jenny Erpenbeck und Ulrich Plenzdorf. 2009 und 2015 erhielt er das Schritte-Stipendium der S. Fischer Stiftung, 2014 das Looren-Übersetzungsstipendium.
Bücher
-
1979
Autor*innen: Christian KrachtGenre: BelletristikJahr: 2001Verlag: Kiepenheuer & WitschLand: SchweizSprache: Deutsch -
Berliner Kindheit um neunzehnhundert
Autor*innen: Walter BenjaminGenre: BelletristikVerlag: SuhrkampLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Der Bildakt
Autor*innen: Horst BredekampGenre: SachliteraturJahr: 2015Verlag: WagenbachLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Ein ganzes Leben
Autor*innen: Robert SeethalerGenre: BelletristikJahr: 2014Verlag: Hanser BerlinLand: ÖsterreichSprache: Deutsch -
Gehen, ging, gegangen
Autor*innen: Jenny ErpenbeckGenre: BelletristikJahr: 2017Verlag: KnausLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Heimsuchung
Autor*innen: Jenny ErpenbeckGenre: BelletristikJahr: 2008Verlag: EichbornLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Liebe als Passion. Zur Codierung von Intimität
Autor*innen: Niklas LuhmannGenre: SachliteraturJahr: 1994Verlag: SuhrkampLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Macht und Widerstand
Autor*innen: Ilija TrojanowGenre: BelletristikJahr: 2015Verlag: S. FischerLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Träume
Autor*innen: Walter BenjaminGenre: SachliteraturVerlag: SuhrkampLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
Zorn und Zeit
Autor*innen: Peter SloterdijkGenre: SachliteraturJahr: 2006Verlag: SuhrkampLand: DeutschlandSprache: Deutsch