Suchergebnisse

572 Ergebnisse gefunden

  • Vera Lamut

    Vera Lamut, geboren 1946 in Ljubljana, studierte Anglistik und Germanistik an der Philosophischen Fakultät der Universität Ljubljana sowie zwei Semester an der Universität Hamburg. Danach arbeitete sie als Übersetzerin in…

  • Benjamin Langer

    Benjamin Langer, geboren 1976 in Erlangen, studierte Germanistik und Kunstgeschichte in Bamberg und Budapest. Von 2005 bis 2006 war er Lektor der Robert Bosch Stiftung und von 2006 bis 2009…

  • Hans-Joachim Lanksch

    Hans-Joachim Lanksch wurde 1943 in Braunschweig geboren. Er studierte Slawische und Balkan-Philologie, Volkskunde und Albanologie. Heute lebt er in München. Hans-Joachim Lanksch arbeitet als Übersetzer für Albanisch, Slowenisch, Kroatisch und…

  • Andrei-Ioan Lazar

    Andrei-Ioan Lazar hat François Debluës La Seconde mort de Lazare ins Rumänische übersetzt.

  • Mariana-Virginia Lãzãrescu

    Mariana-Virginia Lãzãrescu, geboren 1953 in Brașov/Kronstadt, studierte Germanistik und Romanistik an der Universität Bukarest. Nach Abschluss des Studiums arbeitete sie zunächst als Übersetzerin und später als Assistentin an der Fremdsprachenabteilung…

  • Olga Lazić

    Olga Lazić, geboren 1968, arbeitete nach dem Abschluss ihres Germanistikstudiums in Belgrad u.a. als Deutschlehrerin, Dolmetscherin und Übersetzerin. Zu ihren Veröffentlichungen als Literaturübersetzerin zählen mehrere Kinderbücher.

  • Andrej Leben

    Andrej Leben, geboren 1966 in Bleiburg/Pliberk, Kärnten. Studium der Slawistik und Volkskunde an der Universität Wien sowie an der Universität Ljubljana und an der Karls-Universität in Prag. 1995 Promotion…

  • Maksim Leka

    Maksim Leka, geboren 1968 in Durres, studierte Geologie und Bergbau in Tirana. Seit 2001 lebt er mit seiner Familie in San Diego. 1989 stellte er den albanischen Lesern seine ersten…

  • Alfred Leskovec

    Alfred Leskovec, geboren 1959 in Idrija, studierte Philosophie und Deutsche Sprache und Literatur an der Philosophischen Fakultät in Ljubljana. Von 1993 bis 2006 war er externer Mitarbeiter des Übersetzungsdienstes beim…

  • Marsela Likaj

    Marsela Likaj studierte Germanistik und promovierte (2016) im Fach Deutsche Literatur an der Universität Tirana, wo sie heute als Universitätsprofessorin lehrt. Sie engagiert sich vor allem für deutschsprachige Literatur und…

  • Liza Linde

    Liza Linde ist 1989 in Reutlingen geboren. Sie lebt und arbeitet als Übersetzerin für die Sprachen Deutsch, Slowenisch und Englisch in Ljubljana. Liza Linde übersetzt Prosa, Lyrik…

  • Elizabeta Lindner

    Elizabeta Lindner, geboren 1971 in Skopje, studierte Germanistik an der Universität St. Kyrill und Method und Neuere Deutsche Literatur und Slavistik an der Universität Regensburg, wo sie 2005 ihr Studium…