Stevan Tontić

Stevan Tontić, geboren 1946 in Sanski Most, studierte Philosophie und Soziologie in Sarajevo. Er veröffentlichte elf Lyrikbände, einen Roman und zwei essayistische Bücher und gab umfangreiche Anthologien moderner Poesie (Bosnien und Herzegowina, serbische, kroatische und bosniakische Poesie des 20. Jahrhunderts) und moderner serbischer Poesie heraus. Nach fast neun Jahren (1993 – 2001) im deutschen Exil (Berlin), kehrte er nach Sarajevo zurück und zog von dort 2014 nach Novi Sad um. Stevan Tontić übersetzte zahlreiche Bücher aus dem Deutschen ins Serbische. Neben mehreren Preisen in Bosnien und Serbien erhielt er in Deutschland den Horst-Bienek-Förderpreis der Bayerischen Akademie der schönen Künste und den Preis “Literatur im Exil” der Stadt Heidelberg. Tontić starb 2022.
Bücher
-
A fost odată o ţară. Panorama prozei de război din ţările fostei Iugoslavii
Autor*innen: Dinko Kreho, Srđan Gagić, Boris Postnikov, Vladimir Arsenijević, Selvedin Avdić, Zoran Ferić, Viktor Ivančić, Miljenko Jergović, Lejla Kalamujić, Alma Lazarevska, Vladimir Pištalo, Ivana Sajko, Faruk Šehić, Srđan Tešin, Stevan Tontić, Dubravka UgrešićGenre: BelletristikJahr: 2018Verlag: Editura Paralela 45 -
Ausgewählte Gedichte
Autor*innen: Günter EichGenre: LyrikJahr: 2006Verlag: SuhrkampLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
-
Biblioteka Sarajevo. Literarno mjerenje grada
Autor*innen: Dževad Karahasan, Ferida Duraković, Nenad Veličković, Fadila Nura Haver, Lejla Kalamujić, Ahmed Burić, Mile Stojić, Stevan Tontić, Faruk Šehić, Senad Halilbašić, Ingo StarzGenre: SachliteraturJahr: 2012Verlag: ZoroLand: Bosnien und HerzegowinaSprache: Bosnisch -
-
Donauwürfel
Autor*innen: Zsuzsanna GahseGenre: LyrikJahr: 2010Verlag: Edition KorrespondenzenLand: SchweizSprache: Deutsch -
-
Gedichte
Autor*innen: Nicolas BornGenre: LyrikJahr: 2004Verlag: WallsteinLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
-
Selbstporträt mit Bienenschwarm. Ausgewählte Gedichte 2001-2015
Autor*innen: Jan WagnerGenre: LyrikJahr: 2016Verlag: Hanser BerlinLand: DeutschlandSprache: Deutsch -
-
-