![](https://database.traduki.eu/wp-content/uploads/2024/07/Angabe-der-Person_by-Jelinek_German.jpg)
Elfriede Jelinek
Erstmals erzählt Jelinek literarisch die Geschichte des jüdischen Teils ihrer Familie. In die persönlichen amtlichen Angaben schieben sich Berichte über das Schicksal von Verwandten, die während der Nazizeit aus Österreich…
1177 Ergebnisse gefunden
Elfriede Jelinek
Erstmals erzählt Jelinek literarisch die Geschichte des jüdischen Teils ihrer Familie. In die persönlichen amtlichen Angaben schieben sich Berichte über das Schicksal von Verwandten, die während der Nazizeit aus Österreich…
Arno Geiger
Lukas nimmt Abschied von Berlin. Dort ist einiges schiefgelaufen, und so verbringt er auch die letzte Nacht vor der Rückkehr nach Wien auf der Gästecouch einer todmüden Kellnerin. Am Morgen…
Anne Weber
Anne Beaumanoir: Geboren 1923 in der Bretagne, aufgewachsen in einfachen Verhältnissen, schon als Jugendliche Mitglied der kommunistischen Résistance, Retterin zweier jüdischer Jugendlicher — wofür sie von Yad Vashem später den…
Lidija Dimkovska
Lidija Dimkovskas Gedichte können gleichzeitig drastisch und einfühlsam sein, komisch und ernst. Nichts ist zu unbedeutend oder unpoetisch, um nicht ein bildgewaltiges Assoziationsgewitter zu entfachen: eine Nagelzange, ein Suppenwürfel oder…
Eine Anthologie zeitgenössischer deutscher Lyrik, ausgewählt von der Übersetzerin Manuela Klenke und Joachim Umlauf, Leiter des Goethe-Instituts in Bukarest. In der Einleitung wird festgehalten, dass eine Anthologie zwar repräsentativ sein…
Mircea Cărtărescu, Gabriela Adameşteanu, Lavinia Braniște
Eine Auswahl von Geschichten und Erzählungen der bekanntesten zeitgenössischen rumänischen Autorinnen und Autoren. Die ambitionierte Anthologie präsentiert dem serbischen Kulturraum neue und schon bekannte rumänische Stimmen, u.a. Mircea Cărtărescu, Gabriela…
Milena Baisch
Zugegeben, Campingurlaub mit Oma und Opa ist nicht gerade das Coolste. Doch erst als Anton entdeckt, dass es keinen Swimmingpool gibt, sondern nur einen SEE, werden diese Ferien zum GAU…
Astrit Salihu
Wie schon in früheren Werken, beschäftigt sich der Autor in diesem Buch mit der geschaffenen Kluft zwischen Wirklichkeit und Philosophie. Dabei weist er auf die Grenzen philosophischer Beschäftigung mit realen…
Sibylle Lewitscharoff
Zwei Schwestern, unterwegs im heutigen Bulgarien. Auf der ersten Hälfte ihrer Reise waren sie Teil eines prächtigen Limousinenkonvois, der die Leichen von 19 Exilbulgaren – in den Vierzigern von Sofia…
Louis de Saussure
Apprends-moi à danser lässt eine ganze Welt um das alte Genf kreisen: Eine junge russische Prinzessin, deren Familie ins Exil flüchten musste, und ein Aristokrat, der nach dem Krieg in…
Hans Blumenberg
Hans Blumenberg verstand es in einzigartiger Weise, Philosophiegeschichte mit anthropologischen und anderen philosophischen Fragestellungen zu verbinden und Querverbindungen zur Literatur, aber auch zu ganz alltäglichen, scheinbar nebensächlichen Ereignissen und Erfahrungen…
Fabio Pusterla
Argéman heißt der Lyrikband des preisgekrönten Schweizer Dichters Fabio Pusterla. Iris Argeman ist eine purpurrote Wüstenblume. Nahal Argeman ist ein Dorf in Palästina, hoch…