Suchergebnisse

562 Ergebnisse gefunden

  • Boris Parashkevov

    Boris Parashkevov, geboren 1938 in Sofia, ist Professor für historische Grammatik und Geschichte der deutschen Sprache. Er studierte Germanistik und war 1964 bis 1967 Doktorand an der Universität Leipzig. Nach…

  • Cătălin Pavel

    Cătălin Pavel hat Volker Weidermanns Ostende. 1936, Sommer der Freundschaft ins Rumänische übersetzt.

  • Željko Pavić

    Željko Pavić, geboren 1962 in Doboj, studierte Philosophie, Soziologie und Politikwissenschaft in Sarajevo und Mainz. Zu seinen Arbeitsschwerpunkten zählen: Hermeneutik, Phänomenologie, Existenzphilosophie, Ontologie, Neuscholastik in Bosnien und Herzegowina und Kroatien,…

  • Galina Pavlova

    Galina Pavlova, geboren in Varna, studierte Germanistik und Italistik in Sofia. Nach Abschluss des Studiums unterrichtete sie Deutsch als Fremdsprache und deutsche Literatur am Sprachgymnasium in Varna, am Kolleg für…

  • Borislav Pavlovski

    Borislav Pavlovski ist 1950 in Bjelovar geboren. Er studierte und promovierte an der Philosophischen Fakultät der Universität in Zagreb, wo er viele Jahre lang den Lehrstuhl für Mazedonische Sprache und…

  • Vanja Peneva

    Vanja Peneva wurde 1957 geboren. Nach dem Besuch eines deutschsprachigen Gymnasiums in Pazardžik studierte sie in Sofia Germanistik. Seit 1990 arbeitet sie als Übersetzerin aus dem Deutschen, seit 2001 auch…

  • Romana Perečinec

    Romana Perečinec, geboren 1973, studierte Germanistik und Kunstgeschichte sowie Niederländisch an der Philosophischen Fakultät der Universität Zagreb. Sie unterrichtet Deutsch an der Grundschule und übersetzt Belletristik, Lyrik und Publizistik aus…

  • Boris Perić

    Boris Perić, geboren 1966 in Varaždin, studierte Germanistik und Philosophie an der Philosophischen Fakultät in Zagreb. Er ist Schriftsteller, literarischer Übersetzer und Journalist bei verschiedenen kroatischen und ausländischen Zeitungen, Zeitschriften…

  • Ljubinka Perinac Stankov

    Ljubinka Perinac Stankov, geboren 1969 in Timişoara, studierte Rumänische und Russische Sprache und Literatur. Sie ist leitende Redakteurin der Wochenzeitschrift Наша реч in Timişoara, Schriftstellerin und Übersetzerin. In mehreren rumänischen…

  • Aco Peroski

    Aco Peroski, geboren 1982 in Ohrid, studierte an der Blaže-Koneski-Fakultät für Philologie in Skopje, wo er 2009 den Doktortitel erwarb. Er übersetzt aus dem Englischen, Französischen, Kroatischen und Serbischen. Zu…

  • Željko Perović

    Željko Perović, geboren 1961 in Visoko (Bosnien und Herzegowina), lebt seit 1977 in Slowenien. Er schreibt Gedichte und arbeitet als literarischer Übersetzer. In Slowenien erschienen seine Gedichtbände Podarjeni glasovi, Kapljevina,…

  • Emina Peruničić

    Emina Peruničić, geboren 1974 in Banja Luka, studierte an der Fakultät für Philosophie der Universität Belgrad, wo sie auch heute lebt und arbeitet. Sie übersetzt überwiegend philosophische Fachliteratur aus dem…