Suchergebnisse

562 Ergebnisse gefunden

  • Andreea Odoviciuc

    Andreea Odoviciuc, geboren 1990 in Rumänien, lebt seit 2020 in Österreich. Sie studierte Translationswissenschaft (Deutsch, Englisch und Rumänisch) und Kulturwissenschaft. 2018 promovierte sie zum Thema „Sprache und Translation in der…

  • Klaus Detlef Olof

    Klaus Detlef Olof, geboren 1939 in Oebisfelde, verbrachte seine Kindheit und Jugend in Lübeck und Hildesheim und studierte Slawistik in Hamburg und Sarajevo. Bis 2005 lehrte er an den Universitäten…

  • Ivana Olujić

    Ivana Olujić, geboren 1976 in Sinj, studierte Geschichte und Kroatistik an der Philosophischen Fakultät der Universität Zagreb, wo sie heute Rumänische Literatur lehrt. Sie veröffentlichte Übersetzungen in den Zeitschriften Ars…

  • Donika Omari

    Donika Omari wurde 1936 in Tirana geboren, wo sie noch heute lebt. Sie studierte Albanische Sprache und Literatur und ist als Publizistin und Übersetzerin aus dem Italienischen und Französischen tätig,…

  • Borut Omerzel

    Borut Omerzel, geboren in Slowenien, ist Redakteur, Übersetzer und Publizist. Als Herausgeber, Übersetzer und Lektor koordinierte er die zweibändige Anthologie der bulgarischen Literatur, die im Wissenschaftsverlag der Philosophischen…

  • Qerim Ondozi

    Qerim Ondozi (1982) wurde in Rahovec, einer kleinen, ruhigen Stadt im Süden des Kosovo, geboren. Nach den turbulenten Ereignissen, die 1998 in seiner Heimatstadt stattfanden, zog er nach Prishtina, um…

  • Adrian Oproiu

    Adrian Oproiu wurde 1980 im rumänischen Curtea de Argeş geboren und studierte Philosophie an der Universität Bukarest. Seit 2009 lebt er in Zagreb. Er übersetzt aus dem Kroatischen ins Rumänische…

  • Ana Jasmina Oseban

    Ana Jasmina Oseban, geboren 1978 in Celje, studierte Übersetzen und Dolmetschen (Deutsch, Englisch, Slowenisch) in Maribor und Graz sowie Sozialpädagogik in Ljubljana. Sie übersetzt deutschsprachige Literatur ins Slowenische (Lyrik und…

  • Cord Pagenstecher

    Cord Pagenstecher, geboren 1965, ist Historiker und wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Freien Universität Berlin, Center für Digitale Systeme (CEDIS). Er hat zu den Themen Nationalsozialismus, Tourismusforschung, Visual…

  • Biljana Pajić

    Biljana Pajić hat Uwe Johnsons Jahrestage 4. Aus dem Leben von Gesine Cresspahl ins Serbische übersetzt.

  • Stanimir Panayotov

    Stanimir Panayotov studierte Philosophie in Sofia (B.A.) und schloss sein Studium am Euro-Balkan Institute in Nordmazedonien mit einem M.A. in Philosophie und Gender Studies ab. Seit vielen Jahren engagiert er…

  • Corneliu Papadopol

    Corneliu Papadopol, geboren 1933 in Sfântu Gheorghe, studierte am Erzherzöglichen katholischen Konvikt Sankt Andreas und am Institut für Bauwesen in Bukarest. Er übersetzte zahlreiche Werke aus dem Deutschen ins Rumänische,…