Jelena Petrović, geboren 1980 in Belgrad, studierte Germanistik und Theater- und Filmwissenschaften in Belgrad und Wien. Derzeit arbeitet sie bei der ERSTEN Stiftung in Wien. Jelena Petrović übersetzt aus dem…
583 Ergebnisse gefunden
Jelena Petrović, geboren 1980 in Belgrad, studierte Germanistik und Theater- und Filmwissenschaften in Belgrad und Wien. Derzeit arbeitet sie bei der ERSTEN Stiftung in Wien. Jelena Petrović übersetzt aus dem…
Astrid Philippsen wurde 1942 in Küstrin/Oder geboren und lebte nach dem Krieg als Flüchtlingskind an verschiedenen Orten. Nach dem Abitur 1960 in Dresden studierte sie Slawistik an der Humboldt-Universität zu…
Dalibor Plečić, geboren 1979 in Strumica, studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft in Skopje. Danach schloss er in Belgrad ein Masterstudium im Fach Bibliothekswesen und Informatik ab. Dalibor Plečić ist Schriftsteller,…
Catrinel Pleşu (1948-2025) wurde in Bukarest geboren. Sie studierte englische, deutsche und französische Philologie in Bukarest und Exeter und war im Anschluss von 1971 bis 1995 in der Abteilung für…
Adem Pllana, geboren 1948 in Lajthishtë (Kosovo), studierte Albanische Sprache und Literatur in Prishtina. In den 70er Jahren arbeitete er zunächst als Grundschullehrer für Albanisch und Französisch. Danach war er…
Admira Poçi hat Christine Nöstlingers Konrad oder Das Kind aus der Konservenbüchse und Jutta Treibers Vergewaltigt ins Albanische übersetzt.
Vasile V. Poenaru, Jahrgang 1969, österreichisch-rumänischer Germanist, Autor und Übersetzer; nicht fremd in Wien, Linz, Bukarest, Salzburg; zahlreiche Beiträge in Literatur und Kritik (Salzburg), Die Gazette (München), Aurora-Magazin (Salzburg), Lichtwolf…
Jagna Pogačnik, geboren 1969 in Zagreb, studierte Kroatistik und südslawische Philologien. 1989 erschienen in Zeitungen, Zeitschriften und im Radio ihre ersten Literaturkritiken, Essays und Fachtexte. Sie war Redakteurin der Literaturzeitschriften Rijek und Zor und…
Sonja Polanc, geboren 1956 in Samobor (Kroatien), studierte Philosophie und Vergleichende Literaturwissenschaft in Ljubljana. Seit 1988 ist sie freischaffende Künstlerin. Als Schauspielerin wirkte sie in zahlreichen bedeutenden Aufführungen mit und…
Ioana Cristina Pop, geboren 1966 in Bukarest, besuchte in Warschau die Botschaftsschule der DDR (1973-1977) und die Schule der französischen Botschaft (1977-1979). In Rumänien setzte sie ihre Schulbildung am Deutschen…
Violeta Popescu hat Daniele Dell’Agnolas La luna nel baule ins Rumänische übersetzt.
Hristo Popov, geboren 1940 in Debnevo, studierte Slawische Philologie in Sofia. Er arbeitete als Redakteur beim Bulgarischen Nationalen Radio. Von 2003 bis 2005 war er Hauptsekretär des bulgarischen Übersetzerverbands. Hristo…