![](https://database.traduki.eu/wp-content/uploads/2020/03/404_grosan_kinokaravana.gif)
Ioan Groşan
Die sechs Erzählungen, die in diesem Band versammelt wurden, sind eine Freude für Liebhaber des experimentellen und spielerischen Umgangs mit der Sprache. Die Erzählungen Ioan Groşans sind Geschichten, die, von…
1177 Ergebnisse gefunden
Ioan Groşan
Die sechs Erzählungen, die in diesem Band versammelt wurden, sind eine Freude für Liebhaber des experimentellen und spielerischen Umgangs mit der Sprache. Die Erzählungen Ioan Groşans sind Geschichten, die, von…
Varujan Vosganian
Varujan Vosganian breitet einen fein gewebten Teppich an Geschichten und Figuren vor uns aus. In Foçsani, einer Provinzstadt in Rumänien, scheinen sich die Wege des aus seiner Heimat vertriebenen armenischen…
Prisca Agustoni
Casa delle ossa, Agustonis Gedichtband, enthüllt, inwieweit der Körper zu einem der Gebiete kathartischer Untersuchungen und Entdeckungen werden kann. Die Schweizer Lyrikerin durchstreift in ihren Gedichten den Körper mit all…
Goran Vojnović
Goran Vojnovićs Roman Čefurji raus! setzte ein Zeichen in der slowenischen Literaturszene. Es ist ein Debut, und es thematisiert das Leben der „Südländer“, der Immigranten, in Slowenien, und ihr Dasein…
Lucian Dan Teodorovici
Ein Roman aus elf eigenständigen Erzählungen, die − jede aus ihrem eigenen Blickwinkel − die gescheiterte Liebe zwischen dem Erzähler, einem Lokaljournalisten, und seiner Frau beschreibt. Geschichten aus der Kindheit,…
Fabio Pusterla
Der Gedichtband Cenere, o terra von Fabio Pusterla untersucht die vier alten Elemente Erde, Luft, Wasser und Feuer und nimmt sie als unterschiedliche Pole in seinem lyrischen Spiel. Aber auch…
Liliana Corobca
Monolog in drei Akten ist eine kleine Fibel vom Wandel der Zensur, ihrer Schergen und Opfer, Macht wie Magie (nicht nur in postsowjetischen Gesellschaften); ändern sich die Zeiten, geht sie…
Uroš Prah
Der Gedichtband Čezse polzeči ist das Debüt des slowenischen Dichters Uroš Prah. Auf knapp 50 Seiten gibt diese Zusammenstellung aus Gedichten, die er zuvor in Zeitschriften veröffentlicht oder bei Lesungen…
Jean Améry
Nach der Einschätzung seines Autors selbst sollte dieses Buch Amérys „spannendstes “ und „leichtestes“ sein. Es erschien im August 1978 und wurde von der Kritik weitgehend verkannt. Der „Bovary“ war…
Frederik Peeters, Pierre Oscar Lévy
Bei strahlendem Sonnenschein finden sich mehrere Badegäste am Sandstrand einer malerischen Bucht ein. Eine Familie, ein paar amerikanische Touristen, ein junges Paar und ein allein reisender Algerier – sie alle…
Andrea Grill
Die 39-jährige Sängerin Iris Schiffer ist zielstrebig, selbstbewusst und auf gutem Karriereweg. Demnächst gibt sie als Cherubino in Mozarts Oper „Hochzeit des Figaro“ ihr Debüt an der Met, und unverhofft…
Kristian Novak
Ciganin, ali najljepši [Ein Zigeuner, aber der schönste] ist eine literarische Meisterleistung. Der Autor verleiht Randfiguren, die in der Literatur üblicherweise nur als stereotype Nebencharaktere auftauchen, die Rolle der Protagonisten…