![](https://database.traduki.eu/wp-content/uploads/2024/03/kakosam.jpg)
Edo Popović
»Das Leben: es lebe!« erzählt von Popovićs Krebserkrankung, seiner Abkehr vom urbanen Leben in Zagreb und dem Umzug in eine Bauernkate auf dem Lande. Von schmerzvollen Erinnerungen, wie der Trennung…
1177 Ergebnisse gefunden
Edo Popović
»Das Leben: es lebe!« erzählt von Popovićs Krebserkrankung, seiner Abkehr vom urbanen Leben in Zagreb und dem Umzug in eine Bauernkate auf dem Lande. Von schmerzvollen Erinnerungen, wie der Trennung…
Miro Cerar
Miro Cerar, Jura-Professor und Politiker, erklärt jungen Lesern die Demokratie. Zielgruppe des Buchs sind vor allem Schüler, die bereits über etwas sozialkundliches Grundwissen verfügen. Über die leicht verständliche und umfassende…
Borislav Pekić
Professor Rutkowski ist Professor für mittelalterliche Geschichte an der Universität Heidelberg. Als Tourist fährt er nach Dalmatien, in eine Stadt, in der er 22 Jahre zuvor an Spezialeinsätzen der Gestapo…
Zoran Ferić
Die ehemalige Klasse eines Zagreber Gymnasiums trifft nach Jahren zusammen, um ihre Abiturfahrt zu wiederholen. Die „Tramuntana“, ein Motorschiff, führt die mittlerweile Mittsechziger ein zweites Mal der dalmatinischen Küste entlang.
Marcel Beyer
Ludwig Kaltenburg, geboren 1903, Biologe, arbeitet Ende der 1930er Jahre in Posen. Dort begegnet er dem Ich-Erzähler, zu diesem Zeitpunkt noch ein Kind. Nach dem Zusammenbruch des Dritten Reichs flüchtet…
Felix Kucher
Im südlichen Kärnten in den zwanziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts fasst Anton den Plan, sein Glück im fernen Amerika zu suchen. Tatsächlich ergattert er eine Schiffspassage nach Buenos Aires. In…
Axel Honneth
Aus dem Hegelschen Denkmodell eines »Kampfes um Anerkennung« die Grundlagen einer normativ gehaltvollen Gesellschaftstheorie zu entwickeln – das ist das Ziel dieses Buches. Die systematische Rekonstruktion der Hegelschen Argumentationsfigur, die…
Marko Vidojković
Die Handlung dieses modernen Märchens von Marko Vidojković spielt in Belgrad, in der Zeit der Bürgerproteste 1996-1997. Die Hauptfigur, ein Jurastudent, ist fanatischer Anhänger der Protestbewegung gegen den Wahlbetrug. Ausgehungert,…
Selvedin Avdić
Nach dem Krieg kehrt Miran in seine Stadt zurück. Er wird versuchen, friedlich zu leben, in einem heruntergekommenen Gebäude, mit lebendigen Nachbarn und Erinnerungen. Und er wird eine Liebesbeziehung mit…
Maja Novak
Wie der Titel suggeriert, ein gut gemachter Kriminalroman, der bis zur letzten Seite spannend bleibt. Doch Karfanaum ali As killed ist noch viel mehr: eine Geschichte, die alle jugoslawischen Völker…
Milorad Popović
Ein Roman über einen Boxer aus der Zeit des jugoslawischen Sozialismus, über verhinderte Champions und Schläger in einer Welt, die in ständiger Spannung zwischen verschiedenen geschichtlichen Zeiten steht: der Zeit…
Ismail Kadare
Im Albanien des fünfzehnten Jahrhunderts tobt der Krieg vor der Haustür. Die Bewohner einer Grenzstadt fordern ihr Schicksal heraus: Ein Bote des Sultans überbringt ihnen ein Friedensangebot. Doch da es…