Iva Fidancheva, geboren 1978 in Skopje, studierte Germanistik in Skopje und Marburg. Von 2002 bis 2008 arbeitete sie als wissenschaftliche Mitarbeiterin für Deutsch am M&M College und an der FON…
Suchergebnisse
583 Ergebnisse gefunden
-
Iva Fidancheva -
Zuzana Finger Zuzana Finger, geboren 1959 in Sala (Tschechoslowakei), studierte Slawistik und Balkanologie in Berlin. Seit 2010 ist sie Heimatpflegerin der Sudetendeutschen. In den Jahren 2013, 2014 und 2015 hielt sie zudem…
-
Will Firth Will Firth wurde 1965 im australischen Newcastle geboren. Sein Schwerpunkt als literarischer Übersetzer liegt auf Prosa aus dem serbokroatischen Sprachraum sowie Nordmazedonien. Er studierte in Canberra Deutsch und Russisch, mit…
-
Thomas Frahm Thomas Frahm, geboren 1961 in Duisburg, studierte Geografie und lebt seit 2000 in Duisburg und Sofia. Er schreibt Lyrik und Erzählungen sowie Artikel und Essays zu bulgarischen Themen und hat…
-
Luca-Ioan Frana Luca-Ioan Frana, 1976 als Angehöriger der kroatischen Minderheit in Reşiţi (Rumänien) geboren, studierte Geschichte an der Philosophischen Fakultät der Universität Zagreb. Er veröffentlichte Übersetzungen in den Zeitschriften Ars und Tema…
-
Damjan Francetić Damjan Francetić hat Eva von Redeckers Revolution für das Leben. Philosophie der neuen Protestformen ins Kroatische übersetzt.
-
Maksimiljan Fras Maksimiljan Fras, geboren 1976 in Maribor, besuchte zunächst die Pädagogische Fakultät und später die Philosophische Fakultät Maribor, wo er 2008 den Magistertitel im Fach Geschichtswissenschaften erwarb. Er arbeitete als Grundschullehrer,…
-
Gergana Fyrkova Gergana Fyrkova, geboren 1965, wohnt in Sofia. Sie studierte Germanistik an der Sofioter Universität und zwei Semester an der Humboldt Universität zu Berlin. Ihre ersten Übersetzungen ins Bulgarische (Film als…
-
Zsuzsanna Gahse Zsuzsanna Gahse, geboren 1946 in Budapest, lebt als Schriftstellerin und Übersetzerin in Müllheim im Kanton Thurgau. Sie übersetzte unter anderem Werke von Péter Esterházy, Péter Nádas, Zsuzsa Rakovszky, Ottó Tolnai…
-
Katica Garoska Acevska Katica Garoska Acevska, geboren 1947 in Skopje, studierte Englisch und Französisch in Skopje. Sie arbeitete in der Nationalbibliothek und im makedonischen Kulturministerium. Heute widmet sie sich ihrer Tätigkeit als literarische Übersetzerin,…
-
Ranka Gašić Ranka Gašić, geboren 1965 in Belgrad, promovierte 2003 an der Belgrader Universität in Geschichte. Sie arbeitet am Institut für Zeitgeschichte in Belgrad (Schwerpunkte: Kultur-, Wirtschafts- und Sozialgeschichte Jugoslawiens, Urbanisierungs- und…
-
Doreida Gedaj Kafexhiu Doreida Gedaj Kafexhiu, geboren 1974, absolvierte 1997 ihr Germanistikstudium und nach einer Fortbildung an der Universität Salzburg begann sie als Dolmetscherin und Übersetzerin für die Deutsche Botschaft in Tirana zu…