Miljenko Jergović
Das zentrale Ereignis in Miljenko Jergovićs Roman ist die Ermordung einer 12-jährigen Tänzerin. Die Geschichte wird aus fünf verschiedenen Blickwinkeln erzählt, die uns quer durch Kroatien, Serbien und Bosnien und…
1281 Ergebnisse gefunden
Miljenko Jergović
Das zentrale Ereignis in Miljenko Jergovićs Roman ist die Ermordung einer 12-jährigen Tänzerin. Die Geschichte wird aus fünf verschiedenen Blickwinkeln erzählt, die uns quer durch Kroatien, Serbien und Bosnien und…
Aleš Mustar
Srednja leta ist der zweite Gedichtband des slowenischen Lyrikers und Übersetzers Aleš Mustar.
Lukas Bärfuss
Wenn Lukas Bärfuss über die großen Begriffe nachdenkt: Freiheit, Lüge, Raum, Zeit, „Wo bin ich hier?“, dann geschieht das nie im im luftleeren Raum der Abstraktion. Immer erzählt er Geschichten.
Deniz Ohde
Industrieschnee markiert die Grenzen des Orts, eine feine Säure liegt in der Luft, und hinter der Werksbrücke rauschen die Fertigungshallen, wo der Vater tagein, tagaus Aluminiumbleche beizt. Hier ist die…
Christoph W. Bauer
Streifzüge durch Dichterlandschaften: von Rimbaud bis Trakl, von Villon bis Beckett – „sag an villon komm sprich mit mir“ – nicht von ungefähr steht der französische Dichter François Villon dem…
Tea Tulić
In einer Welt, die Räuber und Jäger am meisten bewundert, haben Aasfresser einen schlechten Ruf. Doch Gänsegeier, diese stillen Vögel, die ein zurückgezogenes Leben zwischen Meer und Himmel über dem…
Ewald Palmetshofer
Drei Stücke des österreichischen Dramatikers Ewald Palmetshofer, erstmals in serbischer Übersetzung: die unverheiratete, Die Verlorenen und hamlet ist tot. keine schwerkraft.
Biljana Srbljanović, Maja Pelević, Milena Marković
In Serbien, einem Land mit ausgeprägten patriarchalischen Traditionen, haben die Frauen in den letzten Jahren die Theaterszene erobert. Drei der erfolgreichsten serbischen Autorinnen werden in diesem Band vorgestellt. Ihre Stücke…
Peter Henisch
Ein Kind lehnt am Fenster, neben ihm, auf dem Fensterbrett, sitzt eine Katze. Sie ist die erste in seinem Leben. Das Fenster ist eines von vielen, aus denen es schauen…
Radoslav Petković
Eine poetische und philosophische Geschichte vom menschlichen Schicksal und dessen Abhängigkeit oder Unabhängigkeit von historischen Ereignissen. Der Roman erzählt von Pavel Volkov, einem russischen Offizier serbischer Abstammung, der Anfang des…
Marie-Janine Calic
Der Balkan – das war von den europäischen Zentren aus betrachtet immer das Fremde, Exotische und Rückständige. Marie-Janine Calic schreibt die Geschichte Südosteuropas als Weltgeschichte und hinterfragt dabei die gängigen…
Goran Samardžić
Samardžićs erster Roman erzählt die Geschichte von Kosta, der im Beton eines Belgrader Plattenbauviertels aufwächst und sich in einem von Gewalt geprägten Milieu von „harten Jungs“, Hooligans und Machos durchschlägt,…