1246 Ergebnisse gefunden
Rumena Bužarovska
In elf Geschichten erzählen verschiedene Frauen aus ihrem Alltag und von den Beziehungen zu ihren Ehemännern, Kindern, Eltern, KollegInnen und FreundInnen. So entstehen eindrückliche und präzise herausgearbeitete Figuren – psychologische…
Joanna Elmy
Направени от вина erzählt die zeitgenössische Geschichte Osteuropas – totalitäre Diktatur, demokratischer Übergang und Auswanderung in den Westen – anhand der fragmentierten Geschichten dreier weiblicher Protagonistinnen, die von Gewalt, Sucht…
Rumena Bužarovska
Die Kurzgeschichtensammlung erforscht die Komplexität menschlicher Beziehungen, sei es im familiären, sozialen oder beruflichen Umfeld, und wirft einen schonungslosen Blick auf die zeitgenössische nordmazedonischen Gesellschaft. In den sieben Erzählungen untersucht…
Vlada Urošević
Als ein Drache seine Schwester entführt, begibt sich der junge Held des Romans auf eine ungewöhnliche und gefährliche Reise durch die Welt, die in zwei sehr unterschiedliche Länder unterteilt ist.
Vladimir Jankovski
Wie sollte man mit einem geliebten Menschen umgehen, der sich in Objekte verwandeln kann? Wie liebt man eine Person, die vom Akt des Beobachtens besessen ist? Was macht der, der…
Nikolina Andova Šopova
Некој бил тука (Jemand war hier) ist eine harte Geschichte über Verlust, Krankheit und den Zerfall einer Familie. Ein Roman über den Tod eines Kindes, Vergewaltigungen und Ehebruch, ein Roman,…
Blaže Minevski
Der Roman beleuchtet die Absurditäten und Paradoxe eines aus der Normalität gerissenen Lebens, das durch aufeinander gerichtete Visiere betrachtet wird. Durch diese Visiere blicken sich nicht nur Heckenschützen an, ein…
Frosina Parmakovska
Sechs. An einschneidende Momente kann man sich auch Jahre später haargenau erinnern. Fünf. An jeden Schritt, jeden Blick, jeden einzelnen Gedanken. Vier. Sogar an die verstrichenen Sekunden. Drei. Alles bleibt…
Ana Ristović
Ana Ristović zählt zu den wichtigsten serbischen Lyrikerinnen der Gegenwart. Diese Gedichtauswahl in mazedonischer Übersetzung gibt den Leserinnen und Lesern einen Einblick in ihr bedeutendes Werk.
In dieser Ausgabe widmet sich die bulgarische Literaturzeitschrift Панорама [Panorama] der zeitgenössischen Lyrik und Prosa in Bosnien und Herzegowina. Vertreten sind: Dario Džamonja, Dževad Karahasan, Ljubica Ostojić, Vladimir Pištalo, Goran…
In dieser Ausgabe widmet sich die bulgarische Zeitschrift Панорама [Panorama] der zeitgenössischen Literatur der französischsprachigen Schweiz. Durch ihre verschiedenen Stile und Themen repräsentieren die darin vertretenen Autorinnen und Autoren deren…