Vandalismus. Gewalt gegen Kultur

Alexander Demandt

Verlag: Siedler Verlag

Deutschland
Deutsch
Sachliteratur
1997

Abriß oder Denkmalschutz? Vom richtigen Umgang mit der ungeliebten Geschichte Der Umgang mit den Zeugnissen der Vergangenheit führt immer wieder zu öffentlichen Auseinandersetzungen. Der Streit um den Abriß des Berliner „Palasts der Republik“ Sitz der ehemaligen DDR-Volkskammer, ist nur eines von zahllosen aktuellen Beispielen. Nicht allein Denkmalschützer und Stadtplaner stehen täglich vor dem Dilemma, daß man nicht alles bewahren kann – oder nicht bewahren will. Umgekehrt kann man aber auch nicht alles zur Disposition stellen, nur weil es nicht mehr dem Geist der Zeit entspricht. Doch woher nehmen wir die Maßstäbe zu entscheiden, wie wir mit eigenen und fremden Kulturgütern verfahren? Wie sollen wir den Verlust unwiederbringlicher Zeugnisse der Geschichte abwägen gegen die Anforderungen der Moderne oder den menschlichen Drang nach symbolischer Zerstörung, gerade in Umbruchzeiten?

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Vandalizam. Nasilje nad kulturom

    Jahr:  2008
    Verlag:  Antibarbarus, Zagreb
    Übersetzer*in:  Nikica Petrak
    Land:  Kroatien
    Sprache:  Kroatisch