Uhvati zeca

Lana Bastašić

Verlag: Kontrast izdavaštvo

Bosnien und Herzegowina
Bosnisch
Belletristik
2018

Als junge Mädchen waren sie unzertrennlich, obwohl sie gegensätzlicher nicht sein könnten: Lejla, die Schamlose, Unbändige. Sara, die besonnene Tochter des Polizeichefs. Eine außergewöhnliche Freundschaft, die plötzlich zerfiel wie das Land, in dem sie aufwuchsen. 12 Jahre ist es her, als Sara Bosnien verließ, um an einem besseren Ort ein neues Leben zu beginnen. 12 Jahre absoluter Funkstille, als ein Anruf sie in die verlorene Heimat zurückbringt. Mit einer fesselnden Sprache zwischen rebellischem Trotz und beißender Komik erzählt Bosniens aufregender Literatur-Shootingstar Lana Bastašić in Fang den Hasen von einer außergewöhnlichen Freundschaft in den Wirren der jugoslawischen Geschichte. Ausgezeichnet mit dem Literaturpreis der Europäischen Union 2020.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Prinde iepurele

    Jahr:  2023
    Verlag:  Black Button
    Übersetzer*in:  Octavia Nedelcu
    Land:  Rumänien
    Sprache:  Rumänisch
  • Фати го зајакот

    Jahr:  2022
    Verlag:  Artconnect
    Übersetzer*in:  Vladimir Jankovski
    Land:  Nordmazedonien
    Sprache:  Mazedonisch
  • Ujemi zajca

    Jahr:  2021
    Verlag:  Založba Sanje
    Übersetzer*in:  Dijana Matković
    Land:  Slowenien
    Sprache:  Slowenisch
  • Fang den Hasen

    Jahr:  2021
    Verlag:  S. Fischer
    Übersetzer*in:  Rebekka Zeinzinger
    Land:  Deutschland
    Sprache:  Deutsch