Südosteuropa. Weltgeschichte einer Region

Marie-Janine Calic

Verlag: C.H.Beck

Deutschland
Deutsch
Sachliteratur
2016

Der Balkan – das war von den europäischen Zentren aus betrachtet immer das Fremde, Exotische und Rückständige. Marie-Janine Calic schreibt die Geschichte Südosteuropas als Weltgeschichte und hinterfragt dabei die gängigen Stereotype über die Region. Die Bewohner Südosteuropas teilen viele gemeinsame Erfahrungen, und bis heute sind ihre Schicksale wechselseitig eng miteinander verknüpft. Eine gemeinsame Identität sucht man dennoch vergeblich. Stattdessen hat sich hier eine einzigartige Vielfalt herausgebildet, die sich nicht zuletzt überregionalen Bezügen verdankt. Werden und Wandel Südosteuropas von der Antike bis zur Gegenwart werden daher in diesem Buch nicht bloß aus der Region selbst erklärt, sondern aus einer globalgeschichtlichen Perspektive neu betrachtet. Dabei zeigt sich, dass der Austausch mit dem Rest der Welt eine viel größere Rolle gespielt hat, als es in den gängigen historischen Darstellungen zum Ausdruck kommt.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Jugoistočna Evropa : globalna historij

    Verlag:  UMHIS
    Übersetzer*in:  Ranka Gašić
    Land:  Bosnien und Herzegowina
    Sprache:  Bosnisch
    Auszug anzeigen
  • Zgodovina jugovzhodne Evrope

    Verlag:  Cankarjeva založba
    Übersetzer*in:  Igor Antič
    Land:  Slowenien
    Sprache:  Slowenisch