Hana Ćopić

Belletristik
Sachliteratur
Deutsch
Serbisch
Deutschland

Hana Ćopić ist 1978 in Belgrad geboren. Sie studierte Germanistik, war 1999/2000 DAAD Stipendiatin in Heidelberg und absolvierte ein Nachdiplomstudium (Frauenstudien) an der Fakultät für Politische Wissenschaften. Seit 2003 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin aus dem Deutschen ins Serbische, mit Schwerpunkt in den Bereichen Politik und Philosophie. Sie übersetzte für mehrere Nichtregierungsorganisationen und Medien, unter anderem für die Zeitschriften Reč, Polja und Habitus, die Zeitung Republika, das Dritte Programm des Radio Belgrads, Peščanik und das European Institute for Progressive Cultural Policies. Darüber hinaus übersetzte sie Die Schacht von Babel von Boris Buden (2007), Die Ringe des Saturn von W. G. Sebald (2005) und war eine der Übersetzerinnen von Knaurs Lexikon der Symbole (2004).

Bücher