Suchergebnisse

562 Ergebnisse gefunden

  • Vanda Kušpilić

    Vanda Kušpilić, geboren 1983 in Zagreb, studierte Germanistik sowie Französische Sprache und Literatur an der Philosophischen Fakultät der Universität in Zagreb. Seit 2007 arbeitet sie als freiberufliche Übersetzerin. 2016 arbeitete…

  • Kopi Kyçyku

    Kopi Kyçyku, geboren 1943 in Pogradec, erlangte durch sein großes Engagement als Geschichtswissenschaftler und Übersetzer in Albanien und über dessen Grenzen hinaus große Bekanntheit. Er lehrte viele Jahre lang als…

  • Ermis Lafazanovski

    Ermis Lafazanovski, geboren 1961 in Cluj, studierte an der Philologischen Fakultät Skopje. Er ist Mitglied des Mazedonischen Schriftstellerverbandes und des Mazedonischen PEN-Zentrums und veröffentlichte mehrere Erzählbände und Romane. Seine Werke…

  • Genc Lafe

    Genc Lafe wurde 1968 in Tirana geboren. Er hat Italianistik und Albanologie an der Universität Tirana studiert und an der Universität Tübingen im Fach Vergleichende Sprachwissenschaft promoviert. Eine zweite Promotion…

  • Goran Lakićević Kostrović

    Goran Lakićević Kostrović, geboren 1966 in Belgrad, ist Lyriker, Übersetzer und leitender Redakteur des von ihm mitbegründeten Verlags Besna kobila. Neben mehreren Gedichtbänden veröffentlichte er zahlreiche Übersetzungen aus dem Französischen,…

  • Damjan Lalović

    Damjan Lalović, geboren 1972 in Zagreb, studierte Grafikdesign an der Fakultät für Architektur der Universität Zagreb. Er ist seit 1998 als Übersetzer tätig. Von September 2000 bis Juni 2004 übersetzte…

  • Vera Lamut

    Vera Lamut, geboren 1946 in Ljubljana, studierte Anglistik und Germanistik an der Philosophischen Fakultät der Universität Ljubljana sowie zwei Semester an der Universität Hamburg. Danach arbeitete sie als Übersetzerin in…

  • Benjamin Langer

    Benjamin Langer, geboren 1976 in Erlangen, studierte Germanistik und Kunstgeschichte in Bamberg und Budapest. Von 2005 bis 2006 war er Lektor der Robert Bosch Stiftung und von 2006 bis 2009…

  • Hans-Joachim Lanksch

    Hans-Joachim Lanksch wurde 1943 in Braunschweig geboren. Er studierte Slawische und Balkan-Philologie, Volkskunde und Albanologie. Heute lebt er in München. Hans-Joachim Lanksch arbeitet als Übersetzer für Albanisch, Slowenisch, Kroatisch und…

  • Mariana-Virginia Lãzãrescu

    Mariana-Virginia Lãzãrescu, geboren 1953 in Brașov/Kronstadt, studierte Germanistik und Romanistik an der Universität Bukarest. Nach Abschluss des Studiums arbeitete sie zunächst als Übersetzerin und später als Assistentin an der Fremdsprachenabteilung…

  • Olga Lazić

    Olga Lazić, geboren 1968, arbeitete nach dem Abschluss ihres Germanistikstudiums in Belgrad u.a. als Deutschlehrerin, Dolmetscherin und Übersetzerin. Zu ihren Veröffentlichungen als Literaturübersetzerin zählen mehrere Kinderbücher.

  • Andrej Leben

    Andrej Leben, geboren 1966 in Bleiburg/Pliberk, Kärnten. Studium der Slawistik und Volkskunde an der Universität Wien sowie an der Universität Ljubljana und an der Karls-Universität in Prag. 1995 Promotion…