Iva Ivanova, geboren 1952 in Samokov, studierte Germanistik in Sofia. Nach Abschluss des Studiums unterrichtete sie mehrere Jahre als Deutschlehrerin an verschiedenen Sofioter Gymnasien. Seit 1982 arbeitet sie als freiberufliche…
Suchergebnisse
583 Ergebnisse gefunden
-
Iva Ivanova -
Marija Ivanović Marija Ivanović, geb. 1981 in Calw (Deutschland), lebt in Wien. Sie studierte ein paar Semester Bildhauerei an der Kunsthochschule Berlin-Weißensee, dann Dolmetschen an der Universität Wien, sowie an der Universität…
-
Marjan Ivković Marjan Ivković hat Axel Honneths Die Idee des Sozialismus. Versuch einer Aktualisierung ins Serbische übersetzt.
-
Matthias Jacob Matthias Jacob ist Literaturdozent, Übersetzer und Journalist. Er studierte Ost- und Südslavische Philologie, Neuere Deutsche Literatur und Kunstgeschichte in Tübingen und Moskau und verbrachte in den 80er Jahren zahlreiche Studienaufenthalte…
-
Valeria Jäger Valeria Jäger (1951-2001) lebte seit 1973 in Wien und studierte dort Translationswissenschaft. Sie arbeitete als Dolmetscherin für Russisch und Bulgarisch, war Lektorin am Institut für Slawistik der Uni Wien und…
-
Andrej Jaklič Andrej Jaklič wurde 1969 geboren. Er studierte an der Schauspielakademie Dramaturgie. Heute arbeitet er als Journalist und Redakteur bei der Zeitung „Delo“, ist aber in Zusammenarbeit mit mehreren slowenischen Theatern…
-
Dušan Janić Dušan Janić hat Peter Bieris Eine Art zu leben: Über die Vielfalt menschlicher Würde ins Serbische übersetzt.
-
Danica Janković Danica Janković ist 1949 in Mokrin (Gemeinde Kikinda, Vojvodina) geboren. Sie studierte Deutsche Sprache und Literatur an der Universität Belgrad und lebt seit 1972 in Montenegro. Als Übersetzerin und Dolmetscherin…
-
Vladimir Jankovski Vladimir Jankovski, geboren 1977 in Skopje, studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft. Er arbeitete als Redakteur in mehreren Verlagen. Er ist Autor von zwei Romanen, zwei Romanem, zwei Büchern mit Foto-Essays…
-
-
Andy Jelčić Andy Jelčić, geboren 1958 in Ogulin, Kroatien, ist freiberuflicher Übersetzer, Schriftsteller und Publizist. Nach seinem Studium der Germanistik und Anglistik machte er seinen MA in Literaturtheorie. Er übersetzte u.a. Werke…
-
Dalibor Joler Dalibor Joler wurde 1964 in Vinkovci geboren. Er studierte Deutsch und Französisch an der Philosophischen Fakultät in Zagreb. Seit 1990 arbeitet er als Gymnasiallehrer und Übersetzer. In den letzten zwei…