Suchergebnisse

556 Ergebnisse gefunden

  • Maja Haderlap

    Maja Haderlap wurde 1961 in Bad Eisenkappel geboren. Sie studierte Theaterwissenschaften und Deutsche Philologie an der Universität Wien und war Dramaturgie- und Produktionsassistentin in Triest und Ljubljana. 1989 bis 1992…

  • Daria Hainz

    Daria Hainz, geboren 1980 in Bukarest, ist zweisprachig aufgewachsen. Seit 2002 lebt und arbeitet sie als selbstständige Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch, Deutsch und Englisch in Wien. Daria Hainz studierte…

  • Darja Haralanova

    Darja Haralanova, geboren 1957 in Pleven, studierte literarische Übersetzung am Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau. In den 80er Jahren war sie als Redakteurin bei der literarischen Zeitschrift für russische Literatur Fackel tätig.

  • Oana Hergenröther

    Oana Hergenröther (geboren 1987 in Novi Sad), übersetzt aus dem Rumänischen ins Serbische. Hergenröther übersetzt Belletristik, Sachbücher, Geschichtsbücher, Soziologie sowie politikwissenschaftliche Texte. Sie ist eine zentrale Figur für die Übersetzung,…

  • Silvija Hinzmann

    Silvija Hinzmann, geboren 1956 in Čakovec (Kroatien), lebt seit 1970 in Deutschland. Nach einer kaufmännischen Ausbildung und Weiterbildung in der Abendschule arbeitete sie in mehreren Wirtschaftsunternehmen und im öffentlichen Dienst.

  • Lara Hölbling Matković

    Lara Hölbling Matković wurde in London geboren, lebte in Großbritannien und Deutschland, studierte Anglistik und Germanistik in Zagreb, und war DAAD Stipendiatin. Sie übersetzt Theaterstücke, Belletristik und Sachbücher, sowie Literaturtheorie,…

  • Patricija Horvat

    Patricija Horvat, geboren 1970 in Osijek, studierte Germanistik und Anglistik an der Universität in Osijek. Während des Studiums verbrachte sie mehrere Stipendienaufenthalte in Deutschland und Österreich. Seit 1998 wohnt sie…

  • Stanka Hrastelj

    Stanka Hrastelj, geboren 1975 in Brežice, lebt als Lyrikerin und Übersetzerin in Krško. Bisher erschienen u. a. die beiden Gedichtbände Nizki toni (2005), für den sie den Preis für das…

  • Ljupka Hristova-Baševska

    Ljupka Hristova-Baševska hat Ivan Čolovićs Smrt na Kosovu polju. Istorija kosovskog mita ins Mazedonische übersetzt.

  • Jurij Hudolin

    Jurij Hudolin ist 1973 in Ljubljana geboren, wo er als freischaffender Schriftsteller, Redakteur, Szenarist, Journalist und Übersetzer lebt und arbeitet. Zu seinen Veröffentlichungen zählen die Gedichtbände Če je laž kralj…

  • Mimoza Hysa

    Mimoza Hysa hat Giovanni Orellis Il sogno di Walacek ins Albanische übersetzt.