
Drinka Gojković, geboren 1947 in Belgrad, übersetzt aus dem Deutschen und Englischen. Zu ihren wichtigsten Übersetzungen zählen Werke von Georg Büchner, Hans Magnus Enzensberger, Joseph Roth, Peter Handke, Michael Krüger,…
579 Ergebnisse gefunden
Drinka Gojković, geboren 1947 in Belgrad, übersetzt aus dem Deutschen und Englischen. Zu ihren wichtigsten Übersetzungen zählen Werke von Georg Büchner, Hans Magnus Enzensberger, Joseph Roth, Peter Handke, Michael Krüger,…
Matthias Göritz, 1969 in Hamburg geboren, ist Lyriker, Übersetzer und Romancier. Nach dem Studium der Philosophie und Literaturwissenschaften lebte er längere Zeit in Moskau, Paris, Chicago und in New York.
Monica Livia Grigore wurde 1971 in Bukarest geboren. Als zweisprachig aufwachsendes Kind hatte sie einen frühen Kontakt zur deutschen Sprache, zudem lernte sie Deutsch in der Schule. Sie studierte an…
Andrea Grill wurde in Bad Ischl geboren und studierte unter anderem in Salzburg. Sie promovierte an der Universität Amsterdam über die Evolution endemischer Schmetterlinge in Sardinien. Sie lebt jetzt in…
Ana Grmek, geboren 1980 in Ljubljana, studierte Anglistik und Germanistik. Schon während des Studiums begann sie, Filme aus dem Deutschen/Englischen für das slowenische Fernsehen zu übersetzen, einige Jahre danach folgten…
Peter Groth, geboren 1967 in Wanne-Eickel, studierte Germanistik und Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft an der Universität Bochum. Er war DaF-Sprachlehrer für Spätaussiedler und Flüchtlinge, und von 1997 bis 2004 DAAD-Lektor…
Nina Gugleta, geboren 1979, studierte Klassische Wissenschaften an der Philosophischen Fakultät in Belgrad und erwarb in Ljubljana im Fach Verlagswesen ihren Mastertitel. 2015 gründete sie den Verlag Areté, den sie…
Maja Haderlap wurde 1961 in Bad Eisenkappel geboren. Sie studierte Theaterwissenschaften und Deutsche Philologie an der Universität Wien und war Dramaturgie- und Produktionsassistentin in Triest und Ljubljana. 1989 bis 1992…
Daria Hainz, geboren 1980 in Bukarest, ist zweisprachig aufgewachsen. Seit 2002 lebt und arbeitet sie als selbstständige Übersetzerin und Dolmetscherin für Rumänisch, Deutsch und Englisch in Wien. Daria Hainz studierte…
Darja Haralanova, geboren 1957 in Pleven, studierte literarische Übersetzung am Maxim-Gorki-Literaturinstitut in Moskau. In den 80er Jahren war sie als Redakteurin bei der literarischen Zeitschrift für russische Literatur Fackel tätig.