Léon und Louise

Alex Capus

Verlag: Carl Hanser Verlag

Schweiz
Deutsch
Belletristik
2011

Zwei junge Leute verlieben sich, aber der Krieg bringt sie auseinander: Das ist die Geschichte von Léon und Louise. Sie beginnt mit ihrer Begegnung im Ersten Weltkrieg in Frankreich an der Atlantikküste, doch dann trennt sie ein Fliegerangriff mit Gewalt. Sie halten einander für tot, Léon heiratet, Louise geht ihren eigenen Weg ­- bis sie sich 1928 zufällig in der Pariser Métro wiederbegegnen. Alex Capus erzählt mit wunderbarer Leichtigkeit und großer Intensität von der Liebe in einem Jahrhundert der Kriege, von diesem Paar, das gegen alle Konventionen an seiner Liebe festhält und ein eigensinniges, manchmal unerhört komisches Doppelleben führt. Die Geschichte einer großen Liebe, gelebt gegen die ganze Welt.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Леон и Луизе

    Verlag:  Atlantis KL, Sofia
    Übersetzer*in:  Iva Ivanova
    Land:  Bulgarien
    Sprache:  Bulgarisch