Le zoo de Rome

Pascal Janovjak

Verlag: Actes Sud

Schweiz
Französisch
Belletristik
2019

Der Roman von Pascal Janovjak erzählt zwei Geschichten, die sich nach und nach zusammenfügen. Die erste ist kollektiv. Es ist die im Titel angekündigte Geschichte des Zoos von Rom, die sich über ein ganzes Jahrhundert ausdehnt. Sie befasst sich mit der Tierhaltung in ihren unterschiedlichsten Formen. Die zweite ist privat. Es ist die Geschichte einer kurzen, intensiven und melancholischen Begegnung von zwei Verliebten. Der romanhafte Schwung gesellt sich zur dokumentarischen Genauigkeit. Dieses Treffen verläuft problemlos, dank einer eleganten, einfallsreichen Sprache und dank dem diskreten Humor, der jede einzelne Seite belebt.

Übersetzungen unterstützt von Traduki