Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung

Klaus-Michael Bogdal

Verlag: Suhrkamp

Deutschland
Deutsch
Sachliteratur
2014

Geborene Diebe und Lügner, Gefährten des Satans, Waldmenschen, unzähmbare Wilde, eine Bande von Asozialen Dies sind nur einige der Zuschreibungen, mit denen die Romvölker Europas in den letzten 600 Jahren ausgegrenzt wurden. Wie es möglich wurde, dass jahrhundertealter Hass in einem Spannungsverhältnis von Faszination und Verachtung sich bis heute halten konnte, zeigt in seinem Buch nun Klaus-Michael Bogdal zum ersten Mal im europäischen Vergleich. Der Autor weist nach, wie die Europäer zum verachteten Volk am unteren Ende der Gesellschaftsskala stets die größtmögliche Distanz suchten. Keine der unterschiedlichen Gesellschafts- und Machtordnungen, in denen sie lebten, ließ und lässt eine endgültige Ankunft in Europa zu. Ohne einen schützenden Ort sind sie seit ihrer Einwanderung vor 600 Jahren ständigen Verfolgungen und Ausgrenzungen ausgesetzt: in den Imaginationen der Kunst und in der politischen Realität.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Europa je izmislila cigane. Priča o fascinaciji i preziru

    Jahr:  2019
    Verlag:  Zagrebačka naklada, Zagreb
    Übersetzer*in:  Dalibor Joler
    Land:  Kroatien
    Sprache:  Kroatisch