Elbwärts

Thilo Krause

Verlag: Hanser

Deutschland
Deutsch
Belletristik
2020

Ein junges Paar kehrt nach Jahren zurück ins Felsland der Sächsischen Schweiz. Der Wunsch, sich an den Kindheitsorten ein neues Leben aufzubauen, mündet in die Konfrontation mit der Herkunft, aber auch mit einer neuen Fremdheit. Der Erzähler erinnert sich: an den Schulfreund, der damals beim gemeinsamen Klettern sein Bein verlor. An den öffentlichen Tadel in der Schule beim sozialistischen Fahnenappell. Und: Es gibt nicht nur Apfelbäume und Elbwiesen, es gibt auch das Sommercamp der Neonazis, und am Misstrauen des Dorfes droht auch das Paar zu scheitern.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Niz Labu

    Jahr:  2023
    Verlag:  antipod
    Übersetzer*in:  Sandra Ljubas
    Land:  Kroatien
    Sprache:  Kroatisch