Anthology of German Poetry


An anthology of contemporary German poetry selected by translator Manuela Klenke and Joachim Umlauf, director of the Goethe-Institut in Bucharest. The introduction states that although an anthology is meant to be representative, at the same time it always remains a subjective assessment and selection. Furthermore: what is untranslatable between languages and cultures always reverberates in the text. Be that as it may, the book is an enrichment for Romanian readers in every respect.

Translations supported by Traduki

  • Salutare, barbarilor! antologie de poezie germană, de la Elke Erb la Yevgeniy Breyger

    Year:  2022
    Publisher:  Max Blecher
    Translator:  Manuela Klenke
    Country:  Romania
    Language:  Romanian