Ach, so schön ist Panama

Deutschland
Deutsch
Kinder- und Jugendliteratur

Mit einer leeren Bananenkiste fängt alles an: Tiger und Bär hausen zusammen. Eines Tages findet der kleine Bär eine Bananenkiste im Fluss, die verführerisch nach Bananen riecht und auf der Panama geschrieben steht. Damit ist der Traum vom wunderbaren Panama, wo alles besser sein soll, geboren. Tiger und Bär machen sich sofort auf die Reise, die sie durch viele Begegnungen zu ihrem Panama führt. Die bulgarische Übersetzung erschien in zwei Bänden.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • О, колко красива е Панама : три весели истории за Мечо и Тигърчо

    Jahr:  2022
    Verlag:  Helikon
    Übersetzer*in:  Michaela Todorova
    Land:  Bulgarien
    Sprache:  Bulgarisch
    Auszug anzeigen
  • Голямо тържество в чест на Тигъра : още три весели истории за Мечо и Тигърчо

    Jahr:  2022
    Verlag:  Helikon
    Übersetzer*in:  Michaela Todorova
    Land:  Bulgarien
    Sprache:  Bulgarisch
    Auszug anzeigen