Vanja Peneva

Übersetzer*innen
Belletristik
Bulgarisch
Deutsch
Bulgarien

Vanja Peneva wurde 1957 geboren. Nach dem Besuch eines deutschsprachigen Gymnasiums in Pazardžik studierte sie in Sofia Germanistik. Seit 1990 arbeitet sie als Übersetzerin aus dem Deutschen, seit 2001 auch als Verlagsredakteurin bei Prosveta in Sofia. Unter anderem hat sie Werke von Thomas Mann, Lion Feuchtwanger, Erich Kästner, Siegfried Lenz, Wladimir Kaminer und Martin Suter ins Bulgarische übersetzt.

Bücher

  • Der Koch

    Autor*innen:  Martin Suter
    Genre:  Belletristik
    Jahr:  2010
    Verlag:  Diogenes
    Land:  Schweiz
    Sprache:  Deutsch

  • Herr Lehmann

    Autor*innen:  Sven Regener
    Genre:  Belletristik
    Jahr:  2001
    Verlag:  Eichborn
    Land:  Deutschland
    Sprache:  Deutsch