Suchergebnisse

583 Ergebnisse gefunden

  • Martina Soldo

    Martina Soldo, geboren 1962 in Koper, studierte zunächst Dramaturgie in Ljubljana. In den achtziger Jahren arbeitete sie für Irwin, eine Gruppe visueller Künstler, für die sie interpretative Texte schrieb und…

  • Željka Somun

    Željka Somun wurde 1967 in Zagreb geboren. Sie studierte Französische und Spanische Sprache und Literatur in Zagreb und ist heute als Übersetzerin tätig. Bisher übertrug sie Werke von Luis Sepúlveda,…

  • Ivan Šopov

    Ivan Šopov studierte Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft in Skopje. Bisher veröffentlichte er die Erzählbände Азбука и залутани записи (2010), ausgezeichnet mit dem Preis „Novite!“, 091 – антиразгледници од Скопје (2017),…

  • Annemarie Sorescu-Marinković

    Annemarie Sorescu-Marinković ist 1978 in Pitești geboren. Sie studierte Rumänisch und Englisch an der Philologischen Fakultät in Timișoara und promovierte 2010 in Cluj-Napoca. Derzeit lebt sie in Belgrad. Sie arbeitete…

  • Anrila Spahija

    Anrila Spahija (Ana Kove) zählt zu den bekanntesten zeitgenössischen SchriftstellerInnen Albaniens. Von 1986 bis 1990 studierte sie in Tirana Albanische Sprache und Literatur. 2001 schloss sie in Deutschland am Goethe-Institut…

  • Darko Spasov

    Darko Spasov studierte Theaterkunst an der Fakultät für Philologie der Universität St. Kyrill und Method in Skopje. Zu seinen literarischen Übersetzungen ins Mazedonische zählen eine Reihe von zeitgenössischen dramatischen Texten…

  • Sara Špelec

    Sara Špelec wurde 1985 in Maribor geboren. Sie studierte Russische Sprache und Literatur und Komparative Slawische Sprachwissenschaft in Ljubljana. Seit 2012/13 erforscht sie im Rahmen eines Aufbaustudiums Leben und Herrschaft…

  • Herta Spuhn

    Herta Spuhn, geboren 1933 in Czernowitz (damals Rumänien, seit 1944 Ukraine) und 1946 nach Rumänien ausgewandert, studierte Rumänistik an der Universität Bukarest. Danach war sie langjährige Redakteurin und Redaktionslektorin der…

  • Truda Stamać

    Truda Stamać, geboren 1942 in Petrovaradin, studierte Komparatistik und Deutsch in Zagreb. Neben ihrer Tätigkeit als Literaturübersetzerin arbeitete sie zunächst in der Bücherei des Deutschen Kulturinstituts und studierte anschließend ein…

  • Ognian Stamboliev

    Ognian Stamboliev, geboren 1947 in Ruse (Bulgarien), studierte in Sofia (Bulgarisch und Italienisch – Französisch und Rumänisch) und in Bukarest (Rumänisch). Seit 1980 ist er Mitglied des bulgarischen Übersetzerverbands und…

  • Andrea Stanek

    Andrea Stanek hat Nadija Rebronjas 88 ins Deutsche mitübersetzt.