Damir Šodan
In den Gedichten dieses Bandes erforscht Šodan, der als einer der interessantesten zeitgenössischen Lyriker Kroatiens gilt, im Tonfall eines modernen „poeta doctus“ den historischen und geographischen Raum Europas. Im Rückgriff…
Suchergebnisse
1277 Ergebnisse gefunden
-
Pisma divljem skitu -
Pjesme divljih ptica Enes Karić
Der Roman Pjesme divljih ptica spielt gegen Ende des 16. Jahrhunderts in Sarajevo und Bosnien. Damals erfuhr das Osmanische Reich durch die vereinigten Armeen europäischer Mächte mehrere Niederlagen. In der…
-
Pjevač u noći Olja Savičević
Pomela sucht Fink. Der ist Streetart-Künstler, war ihre große Liebe und hat als einzige Spur jene Briefe über den nächtlichen Gesang der Liebenden hinterlassen, die er unter seinen Nachbarn verteilte…
-
Plicul negru Norman Manea
Bukarest, Anfang der achtziger Jahre: Tolea ‒ Professor, Regime-Opfer und Rezeptionist im Hotel Tranzit ‒ beschließt eines Frühlings, den Tod seines Vaters aufzuklären, der vierzig Jahre zuvor tragisch ums Leben…
-
Plima Ana Schnabl
Der Roman Plima [Die Flut] ist ein psychologischer Kriminalroman. Oder? Nein. Dies ist kein Roman, eher ein Konzert mit kaputten Instrumenten bzw. Menschen. Die Bühne befindet sich an der slowenischen…
-
Plima 67: Migracije Jovan Nikolaidis
Eine Sammlung wissenschaftlicher Beiträge namhafter Autoren und Autorinnen zum Thema Migration, mit besonderem Augenmerk auf die Region Südosteuropa. Herausgegeben von Jovan Nikolaidis, Übersetzungen aus dem Deutschen von Danica Janković.
-
Pod oba Sunca Ognjen Spahić
Seit 27 Jahren lebt Bato Lončar, ehemaliger Kapitän der Jugoslawischen Volksarmee (JNA), mit seiner Frau Danica in einem abgelegenen Leuchtturm an der Adria. Das Leben im Leuchtturm ist die Strafe…
-
Pod pritiskom Faruk Šehić
Auch in diesen Erzählungen ist der Bosnienkrieg das große Thema von Faruk Šehić, Autor der sogenannten „verlorenen Generation“, der in seinem Heimatland Kultstatus genießt. Er hat als Offizier der bosnischen…
-
Podium Nr. 167/168 – Kroatien Die Literaturzeitschrift Podium erschien erstmals im Jahr 1971. Jedes Heft ist einem Thema oder der Literatur eines Landes gewidmet, zudem enthält es aktuelle Texte, Buchbesprechungen und Illustrationen. Das Doppelheft Nr.
-
Područje bez signala Robert Perišić
Oleg und Nikola kommen in die abgelegene und devastierte Stadt N., um dort als Investoren die Turbinenproduktion wieder anzukurbeln, für die der Ort in der Zeit des Sozialismus bekannt war.
-
Poésie 1946-1967 Philippe Jaccottet
Die Arbeit des bekanntesten Dichters aus der Romandie, Philippe Jaccottet, entwickelte sich über mehrere Jahrzehnte hinweg. Diese Gedichtsammlung umfasst vier seiner Bücher aus den Jahren 1946-1967 – dem Zeitraum, der…
-
Poglavnikov pudl Edo Popović
Zagreb: Im Park eines psychiatrischen Krankenhauses wird ein junger Mann tot aufgefunden – es ist kein Geringerer als der Vorsitzende einer rechtsextremen Jugendbewegung. Der Psychiatriepatient, dem der Ermordete regelmäßig Krankenbesuche…