Herta Spuhn, geboren 1933 in Czernowitz (damals Rumänien, seit 1944 Ukraine) und 1946 nach Rumänien ausgewandert, studierte Rumänistik an der Universität Bukarest. Danach war sie langjährige Redakteurin und Redaktionslektorin der…
Suchergebnisse
546 Ergebnisse gefunden
-
Herta Spuhn -
Truda Stamać Truda Stamać, geboren 1942 in Petrovaradin, studierte Komparatistik und Deutsch in Zagreb. Neben ihrer Tätigkeit als Literaturübersetzerin arbeitete sie zunächst in der Bücherei des Deutschen Kulturinstituts und studierte anschließend ein…
-
Ognian Stamboliev Ognian Stamboliev, geboren 1947 in Ruse (Bulgarien), studierte in Sofia (Bulgarisch und Italienisch – Französisch und Rumänisch) und in Bukarest (Rumänisch). Seit 1980 ist er Mitglied des bulgarischen Übersetzerverbands und…
-
Milutin Stanisavac Geboren 1946, Philosophiestudium in Beograd. Übersetzer, Autor und Herausgeber – Ideje, Književne Novine, Prosveta-Verlag. Übersetzungen (Auswahl): M. Heidegger, „Hegel’s Begriff der Erfahrung“, Kant und das Problem der Metaphysik; Schelling,…
-
Roumiana L. Stantcheva Roumiana L. Stantcheva hat Ana Blandianas Buch Imitație de coșmar ins Bulgarische übersetzt.
-
George State George State wurde 1979 in Botosani (Rumänien) geboren. Er studierte Philosophie in Klausenburg. Heute lebt er als Verlagslektor. Aus dem Deutschen übersetzte er: Zur Kritik der Gewalt von Walter Benjamin,…
-
Daniela Ştefănescu Daniela Ştefănescu wurde 1952 in Bukarest geboren, wo sie die Deutsche Schule besuchte und dann Germanistik und Anglistik an der Universität Bukarest studierte. Sie arbeitete zunächst als Deutschlehrerin und ab…
-
Danail Stefanov Danail Stefanov wurde 1986 in Sofia geboren und studierte Slawische Philologie mit dem Schwerpunkt Serbische und Kroatische Sprache sowie Slowenistik an der Sofioter Universität „Hl. Kliment Ohridski“. Er hat bereits…
-
Simeon Stefanov Simeon Stefanov wurde 1986 in Sofia geboren und studierte Slawische Philologie mit dem Schwerpunkt Serbische und Kroatische Sprache sowie Slowenistik an der Universität „Hl. Kliment Ohridski“, ebenfalls in Sofia. Er…
-
Aleš Šteger Aleš Šteger, geboren 1973 in Ptuj, ist ein slowenischer Dichter, Schriftsteller und Lektor. Er veröffentlichte bislang sechs Lyrik- sowie mehrere Prosabände, zuletzt seinen ersten Roman Archiv der toten Seelen (2016).
-
Blanka Stipetić Blanka Stipetić wurde 1967 in der Vojvodina geboren und studierte Politikwissenschaft und Slawistik in Würzburg. Heute ist sie als Autorin, Literaturübersetzerin und Verlegerin tätig. Sie hat zwei Kriminalromane und mehrere…
-
Marija-Joanna Stojadinović Marija-Joanna Stojadinović, geboren 1951 in Sliven (Bulgarien), studierte an der Musikakademie in Belgrad und erwarb daraufhin eine Qualifikation als Theaterjournalistin. Seit 1978 arbeitet sie als Journalistin, war Korrespondentin des bulgarischen…