Петокнижие Исаково

Bulgarien
Bulgarisch
Belletristik
2001

Der Roman ist Teil einer Kriegstrilogie und thematisiert das Schicksal der Juden vor und während des Zweiten Weltkriegs. Isaak Blumenfeld wird im Laufe seines Lebens von fünf verschiedenen Regimen zum Militärdienst eingezogen und gefoltert. Nacheinander besetzen fünf Länder sein Heimatsdorf Kolodets: Österreich-Ungarn, Polen, die Sowjetunion, Nazi-Deutschland und wieder die Sowjetunion. Die dramatischen Ereignisse im Roman bestätigen die Regel, dass das Leben viel unvorhersehbarer sein kann als jegliche literarische Fiktion.

Übersetzungen unterstützt von Traduki