Moja mama zna šta se dešava u gradovima

Radmila Petrović

Verlag: Enklava

Serbien
Serbisch
Lyrik
2020

In meinem Dorf gibt es unterwürfige Frauen und tote Frauen. Nie habe ich ganz das Dorf verlassen, nie bin ich ganz in diese Wohnung eingezogen. Vielleicht weiß ich nicht einmal, ob ich mich noch mit etwas anderem verbunden fühle als mit dem Vers. Du schreibst auch. Gedichte für mich, Romane für sie. Aber egal, Poesie ist mir lieber. Meine Mama weiß, was in den Städten vor sich geht. Aber ich weiß, warum man in sie zieht.

Übersetzungen unterstützt von Traduki


  • Moja mama ve, kaj se dogaja v mestih

    Jahr:  2025
    Verlag:  Mladinska Knjiga
    Übersetzer:in:  Natalija Milovanović
    Land:  Slowenien
    Sprache:  Slowenisch